تُعلم الهيئة المديرة للنادي الإفريقي جماهيرها أن:
1/ علامة "أكاديمية النادي الإفريقي" هي ملك حصري للنادي الإفريقي وهي المستغل الوحيد لها. 2/ تجميد نشاط أكاديمية النادي الإفريقي بحديقة منير القبائلي الى إشعار آخر.
وتطمئن الهيئة المديرة أولياء اللاعبين الشبان الناشطين بالأكاديمية بأن النادي سيتكفل بتعويض حصص التمارين التي سيتخلفون عنها الى غاية إعادة هيكلة الأكاديمية.
كما تدعو الهيئة المديرة المتعاقدين مع أكاديمية النادي قبل إصدار هذا البلاغ إلى الإتصال بإدارة النادي بحديقة الرياضة أ لتسوية الوضعية في اجل أقصاه شهر بعد إصدار هذا البلاغ.